English हिन्दी اُردُو

JAAN NISAR AKHTAR

aahat si koi aaye to lagta hai ki tum ho,
saaya koi lahraye to lagta hai ki tum ho.

jab shaaḳh koi haath lagate hi chaman meñ,
sharmae lachak jaaye to lagta hai ki tum ho.

sandal se mahakti huyi pur-kaif hava ka,
jhoñka koī Takrye to lagta hai ki tum ho.

oḌhe hue taaroñ ki chamakti huyi chadar,
naddi koi bal khaaye to lagta hai ki tum ho.

jab raat gaye koi kiran mere barabar,
chup-chap si so jaaye to lagta hai ki tum ho.

Follow Mai Sadqay Tumhare on WordPress.com


English हिन्दी اُردُو

जाँ निसार अख़्तर

आहट सी कोई आए तो लगता है कि तुम हो
साया कोई लहराए तो लगता है कि तुम हो

जब शाख़ कोई हाथ लगाते ही चमन में
शरमाए लचक जाए तो लगता है कि तुम हो

संदल से महकती हुई पुर-कैफ़ हवा का
झोंका कोई टकराए तो लगता है कि तुम हो

ओढ़े हुए तारों की चमकती हुई चादर
नद्दी कोई बल खाए तो लगता है कि तुम हो

जब रात गए कोई किरन मेरे बराबर
चुप-चाप सी सो जाए तो लगता है कि तुम हो


Follow Mai Sadqay Tumhare on WordPress.com


English हिन्दी اُردُو

جاں نثاراختر

آہٹ سی کوئی آئے تو لگتا ہے کہ تم ہو
سایہ کوئی لہرائے تو لگتا ہے کہ تم ہو

جب شاخ کوئی ہاتھ لگاتے ہی چمن میں
شرمائے لچک جائے تو لگتا ہے کہ تم ہو

صندل سے مہکتی ہوئی پر کیف ہوا کا
جھونکا کوئی ٹکرائے تو لگتا ہے کہ تم ہو

اوڑھے ہوئے تاروں کی چمکتی ہوئی چادر
ندی کوئی بل کھائے تو لگتا ہے کہ تم ہو

جب رات گئے کوئی کرن میرے برابر
چپ چاپ سی سو جائے تو لگتا ہے کہ تم ہو


For more lovely Shayari Please follow

Click here to Follow 👇 Follow Mai Sadqay Tumhare on WordPress.com

Mai Sadqay tumhare.

Instagram

Facebook

Twitter





Leave a comment


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *